Lara Jean is officially Peter’s girlfriend, so everything should be perfect, right? But feelings grow complicated when an old crush reenters her life.