Decades after their scandalous relationship made headlines, a couple starts to unravel when a famous actor arrives to research them for her new film.